Skąd biorą się fonty przy eksporcie do PDF
Skąd biorą się fonty przy eksporcie do PDF? Ta przeglądarka patrzy na znaki występujące w książce, czyta z tej strony potrzebne fonty i zapisuje te znaki w nowym PDF. W EPUB na PDF na ReadyEPUB wczytywany jest font, a nie cała książka wysyłana gdzie indziej do składu. Praca dzieje się w przeglądarce, którą otworzyłeś. To, co pobierasz, to nowy plik właśnie utworzony przez to urządzenie. Pliki książek nie są wysyłane do ReadyEPUB. Nie ma logowania, rejestracji ani serwera kont, który zbierałby książki.
To, co przekazujesz dalej, to pobrany plik. Oryginalny EPUB zostaje w swoim folderze, chyba że sam go przeniesiesz albo usuniesz. Ta strona przyjmuje jeden plik naraz. Wynik, którego jeszcze nie pobrałeś, żyje tylko w tym jednym otwarciu; odśwież lub zamknij stronę i znika. Przykład na stronie to krótki fragment zrobiony tu, w tej przeglądarce, żeby wypróbować jedną konwersję, nie książka skądś przyniesiona. Jeśli przykład przechodzi przez PDF, też czyta fonty z tej strony.
Wczytywany jest font z tej strony. Nie jest wysyłana twoja książka. Pobierasz nowy plik utworzony w tej przeglądarce.
Font zależy od znaków w książce
Ten krok patrzy tylko na znaki w książce, żeby zdecydować, który font wczytać, i zapisuje go prosto w nowym PDF. Tytuł, autor i kod języka też trafiają do nowego PDF. Jeśli font tym razem nie dotrze, konwersja nie domknie się, a strona powie: Tego nie udało się przekonwertować. Spróbuj innego pliku. Najpierw sprawdź, czy strona się ładuje, potem spróbuj innego pliku. Jak traktowane są pliki wyznacza tę samą granicę: książki nie są wysyłane do ReadyEPUB, nie ma tu kont, a przy eksporcie PDF wczytywany jest font.
Otwarcie strony też dotyka sieci. Tę wizytę liczy 51.LA, a liczone jest to, że ktoś otworzył stronę, nie twój EPUB ani pobrany PDF. Nie zamieniaj „książka nie jest wysyłana” na „ten komputer nigdy nie łączy się z siecią”. Strona musi się załadować, fonty musią wejść przy eksporcie PDF, a wizyta jest liczona raz. Żadna z tych trzech rzeczy nie wysyła tekstu książki do ReadyEPUB. Fonty pochodzą z tej strony; to nie serwer składa tekst za ciebie.
Fonty są czytane z tej strony i zapisywane w pliku, który pobierasz. Książka zostaje w tej przeglądarce.
Co trafia do nowego PDF
Gdy EPUB staje się PDF, ta przeglądarka zapisuje tekst strona po stronie, a fonty wchodzą do nowego pliku razem z tymi znakami. PNG i JPG o czytelnej szerokości i wysokości są zapisywane w nowym pliku. Inne obrazy, które ta przeglądarka umie narysować, są najpierw rysowane jako PNG, a potem dodawane; ten, którego nie da się narysować, jest pomijany. Adresy data w SVG nie są przyjmowane. Tytuły rozdziałów idą razem z tekstem. Tytuł, autor i kod języka to dane zapisane w nowym PDF, nie zmiana oryginału w twoim folderze.
- Tekst jest zapisywany strona po stronie, razem z tytułami rozdziałów.
- PNG i JPG o czytelnych wymiarach trafiają do nowego pliku; inne rysowalne obrazy najpierw stają się PNG.
- Obrazu, którego nie da się narysować, nie dodaje się, a adresy data w SVG nie są przyjmowane.
W drugą stronę, z PDF
Idąc z PDF do EPUB, zabierasz tekst, który w PDF da się już zaznaczyć. Jeśli zeskanowana strona jest tylko obrazem, słów nie da się wyciągnąć. Nie ma tu kroku rozpoznawania i skan nie zamienia się sam w edytowalny tekst. Złożony układ jest składany do akapitów; kolumny, nagłówki i przypisy nie wracają na swoje miejsca. Powyżej 300 stron strona mówi: Za dużo stron na jedno przejście w przeglądarce.
Konwerter przyjmuje jeden plik naraz. Powyżej 40 MB strona mówi: Ten plik ma ponad 40 MB, ta przeglądarka go nie udźwignie. To nie odmowa serwera, tylko ta strona nie przyjmuje większego pliku. Gdy rozszerzenie się nie zgadza: Wybierz plik EPUB. Gdy brak tekstu do konwersji: W tym pliku nie ma tekstu do konwersji. Wszystkie te zdania pochodzą z tej strony, nie z oceny przysłanej skądinąd.
Tytuł, autor i kod języka można zmienić przed konwersją. Po dodaniu pliku czytelne dane wypełniają najpierw pola, których nie dotknąłeś; pola, które zmieniłeś, nie zostaną nadpisane. Zmienia się kopia, która zaraz zostanie pobrana, nie oryginał w folderze. Pobierz to, co chcesz zatrzymać: odśwież lub zamknij stronę, a niepobrany wynik znika. Oryginał zostaje w swoim folderze, chyba że sam go przeniesiesz albo usuniesz.
Przy eksporcie EPUB tytuły rozdziałów przechodzą do PDF, HTML, czystego tekstu, Markdown i FB2, ale każdy format zachowuje co innego. Czysty tekst zachowuje akapity, a obrazy nie stają się linią słów. Markdown oznacza nagłówki symbolami, FB2 używa własnej struktury rozdziałów. HTML zachowuje nagłówki i akapity, skrypty i style nie idą razem. To wszystko nowe pliki przepisane lokalnie przez tę przeglądarkę, nie oryginalny EPUB z inną nazwą.
Trzy rzeczy przed wysłaniem
- Czy font dotarł? Jeśli strona mówi: Tego nie udało się przekonwertować. Spróbuj innego pliku. spróbuj innego pliku.
- Czy ten EPUB ma ponad 40 MB, i czy rozszerzenie pasuje do wybranego formatu?
- Czy pobrałeś wynik, który chcesz zatrzymać? Odśwież lub zamknij stronę i znika.
Jeśli jeszcze nie dodałeś książki, wróć do konwerter, wrzuć EPUB i otwórz EPUB na PDF. Najpierw chcesz przeczytać granicę, sięgnij po Jak traktowane są pliki. Jeden plik naraz i pobieraj, gdy tylko będzie gotowy. W Journalu dalej będą nagłówki i obrazy DOCX, znaki Markdown i to, jak archiwum komiksu staje się jednym obrazem na stronę.
To, co wysyłasz, to pobrana kopia. Druga osoba dostaje nowy plik, nie kopię złożoną w ReadyEPUB, bo ReadyEPUB nie zatrzymał twojej książki. Fonty są już w tym PDF, więc po zamknięciu strony nie trzeba ich czytać ponownie. Oryginał zostaje u ciebie. Żeby przekonwertować jeszcze raz, otwórz tę stronę ponownie i weź plik z własnego folderu.