Ni maandishi gani yanapatikana kutoka PDF kuwa EPUB
Jibu la ni maandishi gani yanapatikana unapobadilisha PDF kuwa EPUB linatokana na PDF yenyewe: ni maandishi yaliyoweza kuchaguliwa tayari tu. Unapoweka faili kwenye PDF kuwa EPUB, ReadyEPUB huagiza kivinjari hiki kisoma safu ya maandishi iliyopo tayari, kuikusanya mstari kwa mstari kuwa vichwa na aya, kisha kuandika EPUB mpya. Hakuna kuingia, hakuna usajili, na hakuna seva ya akaunti inayosubiri kitabu chako. Ukurasa haukisii herufi zilizochorwa ndani ya picha, wala haugeuzi ukurasa wa picha kuwa maandishi yanayoweza kuhaririwa. Faili moja kwa wakati mmoja. Unachopakua ni faili mpya ambayo kifaa hiki kimeitengeneza sasa hivi.
Njia ya kukiangalia ni rahisi na ya kuaminika. Buruta kipanya juu ya mistari michache. Kama maneno yanaangaziwa, yapo kwenye safu ya maandishi na yatakusanywa. Kama ukurasa wote ni picha moja tu iliyofungwa, maneno hayo ni pikseli kwa kivinjari hiki, si maandishi. Mara nyingi PDF moja huwa na vyote viwili: sura za mwanzo ni maandishi halisi, nyongeza ya mwisho ni picha iliyoskaniwa. EPUB utakayoipata itakuwa na maandishi ya mwili katika sehemu ya kwanza tu.
Ni maandishi yaliyoweza kuchaguliwa tayari tu yanayohamishwa. Ukurasa ulioskaniwa ukiwa picha tu, maandishi yake hayawezi kuchukuliwa. Hakuna hatua tofauti ya utambuzi kwenye ukurasa huu.
Ukurasa ulioskaniwa hauna maandishi ya kutoa
Skani ni karatasi iliyogeuzwa kuwa picha, kisha kuingizwa ndani ya PDF. Ukurasa unaonekana kuwa na maneno, lakini faili huhifadhi picha moja tu. Kivinjari hiki husoma maandishi kutoka kwenye PDF, si mikwaruzo iliyo ndani ya picha. Ndiyo maana ukurasa ulioskaniwa mara nyingi huacha sura tupu, au ukurasa husema kwamba hakuna maandishi ya mwili yanayoweza kubadilishwa kwenye faili hii. Ili kupata maneno yanayoweza kuchaguliwa na kutafutwa, unahitaji PDF ambayo tayari ina safu ya maandishi. ReadyEPUB haiongezi hatua ya utambuzi hapa.
Kuna hali nyingine inayoeleweka vibaya kwa urahisi: maneno yanaweza kuchaguliwa, lakini yanatoka kama herufi zisizo na maana, au sentensi moja imevunjika vipande vipande. Ni safu ya maandishi yenyewe ilivyo, mara nyingi kutokana na PDF iliyosafirishwa kwa usimbaji wa fonti usio wa kawaida. EPUB mpya huifuata safu hiyo ilivyo; hakuna kinachoirekebisha tena. Kwa faili kama hiyo, kusafirisha upya PDF safi kunasaidia zaidi kuliko kurudia ubadilishaji.
- Maneno yanayoangaziwa hukusanywa mstari kwa mstari kuwa kichwa au aya.
- Ukurasa ulio picha tu hautoi maandishi yoyote.
- Ikiwa safu ya maandishi tayari imeharibika, matokeo hubakia yameharibika.
Mipangilio tata hugeuka kuwa aya
Maneno yakishakusanywa, mpangilio haufuati. Safu wima, vichwa vya ukurasa, sehemu za chini na maelezo ya chini havirudi mahali pavyo; ukurasa wa safu mbili husomwa moja kwa moja chini na kuwa aya baada ya aya. Maneno ya jedwali pia hutawanyika katika aya hizo. Kama kichwa kitabaki hutegemea kama PDF ina kiwango kinachotambulika kwa ajili yake; kisipokuwepo, mstari huo hutendewa kama maandishi ya kawaida. EPUB kama hii imetengenezwa kwa ajili ya kurejelewa upya katika kisomaji, si kwa kulinganishwa na ukurasa uliochapishwa.
Mahali faili inakokwenda ni jambo la pili la kulifafanua kwanza. Ubadilishaji wote hutokea ndani ya kivinjari hiki. Faili za vitabu hazipakiwi kwa ReadyEPUB, na hakuna kuingia wala usajili. Faili zinashughulikiwa vipi huchora mpaka huo. Kitu pekee kinachogusa mtandao wakati wa kuingia ni kufungua ukurasa: ziara hii huhesabiwa mara moja na 51.LA, na kinachohesabiwa ni kwamba ukurasa umefunguliwa, si PDF yako. Kwa upande mwingine, kutoka EPUB kwenda PDF, kivinjari hiki husoma kutoka tovuti hii fonti za herufi zinazoonekana kwenye kitabu, kisha huandika herufi hizo kwenye PDF mpya. Kinachosomwa ni fonti, si kitabu chote kinachokabidhiwa mahali pengine kwa upangaji. Ikiwa mara hii fonti haziwezi kusomwa, ukurasa husema ubadilishaji haukufanikiwa na kuomba ujaribu faili nyingine.
Kitabu chako hakipakiwi kwa ReadyEPUB. Unachopakua ni faili mpya ambayo kivinjari hiki kimeitengeneza sasa hivi, na PDF ya awali bado iko kwenye folda yake.
Zaidi ya kurasa 300, kivinjari hiki kinasimama
Ukurasa huu una mipaka miwili isiyobadilika. Faili moja kwa wakati mmoja, na faili inayozidi MB 40 haiwezi kushughulikiwa na kivinjari hiki. Hii si seva inayokukataa; ni kivinjari hiki kinachokataa faili kubwa zaidi. PDF yenye zaidi ya kurasa 300 hupokea jibu la aina hiyo hiyo: kurasa nyingi mno kwa kivinjari hiki kwa mara moja. Ujumbe wote miwili huonekana kwenye ukurasa ulio mbele yako. Kwa kitabu kinene, kigawanye na upitishe sehemu zake tofauti. Ikiwa kiendelezi hakilingani na umbizo ulilochagua, ukurasa huomba uchague tena faili ya PDF.
Jina la kitabu, mwandishi na msimbo wa lugha vinaweza kuhaririwa kabla ya kubadilisha. Faili inapowekwa, maelezo ya bibliografia yanayosomeka hujaza kwanza sehemu usizozigusa; sehemu uliyohariri haifutwi kiotomatiki. Kinachobadilika ni nakala itakayopakuliwa, si faili ya awali iliyo kwenye folda. Matokeo ambayo bado hujayapakua huishi tu katika ziara hii. Ukionyesha upya au kufunga ukurasa, yametoweka, kwa hiyo hifadhi EPUB mpya kwanza. Mfano ulio kwenye ukurasa ni kipande kifupi kilichotengenezwa hapa, ndani ya kivinjari hiki, kwa ajili ya kujaribu ubadilishaji mmoja; si kitabu kilicholetwa kutoka mahali pengine.
Kiangalie mara moja kabla ya kukituma
Usitume matokeo mara moja. Fungua EPUB mpya, enda katikati uone kama kuna maneno, kisha utafute neno linaloonekana kwenye maandishi ya mwili tu. Likionekana, safu ya maandishi imefika. Lisipoonekana, huenda kurasa hizo zilikuwa picha. Sura tupu, nyongeza iliyokosekana, au maelezo ya chini yaliyotoweka ni mapungufu ya kawaida katika ubadilishaji wa aina hii, si faili iliyoharibika.
- Buruta mistari michache kwanza kuhakikisha maneno yanaweza kuchaguliwa.
- Baada ya kubadilisha, tafuta neno la mwilini kuhakikisha safu ya maandishi ipo.
- Pakua chochote unachotaka kuhifadhi kabla ya kufunga ukurasa.
Kama bado hujaweka faili, rudi kwenye kigeuzi, chagua umbizo lengwa, kisha ufungue PDF kuwa EPUB na uweke PDF yenye maneno yanayoweza kuchaguliwa. Faili moja kwa wakati mmoja, pakua mara inapokamilika. Anayetaka kusoma mpaka huo kwanza, aangalie jinsi faili zinavyoshughulikiwa; makala hii inaeleza mahali maneno yalikokwenda, na inaendana na makala ya safu kuhusu mahali faili zinakokwenda.
Unachotuma nje ni nakala uliyoipakua. Mtu mwingine anapokea EPUB mpya, si nakala iliyobaki kwa ReadyEPUB, kwa sababu hakuna kitabu chako kinachohifadhiwa hapa. PDF ya awali inabaki kwako. Ili kujaribu tena, fungua ukurasa huu mara nyingine na uchukue faili kutoka folda yako mwenyewe, kama awali.