Tarayıcıda EPUB dönüştürmek kitabı yükler mi
ReadyEPUB’da EPUB → PDF zaten açık olan tarayıcıda çalışır. Bölümler, paragraflar ve resimler ReadyEPUB sunucusundan geçmez. Kitap almak için bir hesap sunucusu yoktur, giriş yoktur, kayıt yoktur. Başlat dedikten sonra bu aygıt yeni dosyayı kurar, sen de indirirsin. Öyleyse: Tarayıcıda EPUB dönüştürmek kitabı yükler mi? Hayır. Kitap dosyası ReadyEPUB’a yüklenmez.
Sonra gönderdiğin, indirdiğin dosyadır. Özgün EPUB, sen taşımaz ya da silmezsen klasöründe kalır. Bu sayfa bir kerede bir dosya alır. Sayfayı kapatmadan sonucu indir. İndirilmemiş sonuç yalnız bu açılışta yaşar. Yenilemek ya da kapatmak onu siler. Sayfadaki örnek, bir dönüştürme denemen için bu tarayıcıda yapılan kısa bir parçadır. Başka yerden alınmış bir kitap değildir.
Dönüştürme kitabı ReadyEPUB’a yüklemez. İndirilen, bu tarayıcının yeni yaptığı dosyadır. Özgün EPUB durduğu yerdedir.
PDF dışa aktarma fontları bu siteden okur
Bir EPUB, PDF olunca bu tarayıcı kitaptaki harfler için gereken fontları bu siteden okur, sonra sözcükleri yeni PDF’ye yazar. Okunan bir fonttur, dizgi için başka yere gönderilen kitabın tamamı değildir. Başlık, yazar ve dil kodu da o yeni PDF’ye yazılır. Dosyalar nasıl işlenir sınırı yazar: kitaplar ReadyEPUB’a yüklenmez ve giriş yoktur. Fontlar bu kez okunmazsa bu dönüştürme bitmez ve sayfa bunun dönüşmediğini söyler. Başka bir dosya dene ya da sayfanın açıldığını kontrol et. Bunu senin için kitabı dizen bir sunucu gibi yazma.
Sayfayı açmak da ağa dokunur. Bu ziyaret sayım için 51.LA’ya gider. Sayılan, birinin sayfayı açmasıdır; EPUB’un ya da yeni indirdiğin PDF değil. Burada yalnız 51.LA yazılır. «Kitap yüklenmez» sözünü «bu bilgisayar hiç çevrimiçi olmaz» diye çevirme. Sayfa açılmalı, PDF dışa aktarma font okumalı ve ziyaret bir kez sayılmalıdır. Bu üçünden hiçbiri kitabın metnini ReadyEPUB’a göndermez.
İçeri giren, bu siteden bir fonttur. Yukarı gitmeyen, senin kitabındır.
PDF’den geri gelen, seçebildiğin metindir
Öteki yönde PDF → EPUB, PDF içinde zaten seçilebilen metni alır. Taranmış sayfa yalnız resimse sözcükler çıkmaz. Ayrı bir tanıma adımı yoktur. Karmaşık düzen paragraflara döner. Sütunlar, üstbilgiler ve dipnotlar eski halleriyle konmaz. 300 sayfanın üstünde sayfa, sayfa sayısının tarayıcının tek seferde kaldırabileceğinden fazla olduğunu söyler.
- Seçilebilen metin satır satır başlık ya da paragraf olarak toplanır.
- Taranmış sayfadaki sözcükler çıkmaz. Tanıma yoktur.
- 300 sayfanın üstünde sayfa, bu geçişin yetmediğini söyler.
Bir dosya, 40 MB üstü yok
Dönüştürme sayfası bir kerede bir dosya alır. 40 MB üstünde, bu dosyanın 40 MB üzerinde olduğunu ve bu tarayıcının bunu kaldıramayacağını söyler. Bu bir sunucu reddi değildir. Bu sayfa daha büyüğünü almaz. CBZ çizgi roman arşivinde JPG, PNG, GIF ve WEBP dosya adına göre sıralanır, sayfa başına bir resim. 300 resmin üstünde aynı «sayfa çok» satırında durur. İki denetim de senin tarayıcında olur. Açılmayan arşiv şunu alır: bu dönüşmedi. Başka bir dosya deneyin. Bu resimleri içermeyen arşiv şunu alır: bu dosyada dönüştürülecek metin yok.
Başlık, yazar ve dil kodu dönüştürmeden önce değiştirilebilir. Dosya gelince okunabilen ayrıntılar dolar. Düzenlediğin alanın üstüne yazılmaz. İndireceğin dosyanın ayrıntılarını düzenlersin, klasördeki özgün dosyayı değil. Uzantı uymuyorsa sayfa o biçimden bir dosya seçmeni ister.
Bir EPUB çıkarken bölüm başlıkları PDF, HTML, düz metin, Markdown ve FB2’ye gidebilir, ama her biçim başka şey tutar. PDF sözcükleri sayfa sayfa yazar. Genişliği ve yüksekliği okunabilen PNG ve JPG yeni dosyaya yazılır. Bu tarayıcının çizebildiği öteki resimler önce PNG’ye çizilir, sonra yazılır. Çizilemeyen resim atlanır. HTML başlıkları ve paragrafları tutar. Betikler ve stiller gelmez. Düz metin paragrafları tutar. Markdown başlıkları simgelerle işaretler. FB2 kendi bölüm yapısını kullanır. Bunlar bu aygıtta yeniden yazılmış yeni dosyalardır. Özgün EPUB yerinde yeniden adlandırılmaz.
Göndermeden önce üç kez bak
- İndirdiğin yeni bir dosya. Özgün EPUB durduğu yerde mi?
- Kaynak PDF ise sözcükler seçiliyor mu? Seçilemeyen taranmış sayfa kendiliğinden metin olmaz.
- Sayfayı kapatmadan sonucu indirdin mi? Yenilemeden sonra kaydetmediğin kopya gider.
Kitap henüz yoksa dönüştürücüye dön, EPUB’u bırak ve EPUB → PDF’yi aç. Sınırı önce görmek için dosyaların nasıl işlendiğini oku. Bir dosya, sonra indirme. Sonraki notlar PDF içindeki metni, DOCX’teki başlık ve resimleri ve bir çizgi roman arşivinin sayfa başına bir resim oluşunu anlatır.
Gönderdiğin, indirdiğin dosyadır. Karşı taraf yeni bir dosya alır, ReadyEPUB’da duran bir kopya değil, çünkü ReadyEPUB kitabını tutmadı. Özgün dosya sende kalır. Yeniden dönüştürmek için bu sayfayı yeniden aç. Dosya yine kendi klasöründen gelir.