PDF निर्यात में फ़ॉन्ट कहाँ से आते हैं
PDF निर्यात में फ़ॉन्ट कहाँ से आते हैं? यह ब्राउज़र किताब में दिखने वाले अक्षरों को देखता है, ज़रूरी फ़ॉन्ट इसी साइट से पढ़ता है और उन अक्षरों को नए PDF में लिख देता है। ReadyEPUB पर EPUB से PDF में जो अंदर आता है वह फ़ॉन्ट है, पूरी किताब कहीं और पेज सजवाने नहीं भेजी जाती। काम उसी ब्राउज़र में होता है जो आपने खोला है। जो डाउनलोड होता है वह नई फ़ाइल है जो इसी डिवाइस ने अभी बनाई है। किताब की फ़ाइलें ReadyEPUB पर अपलोड नहीं होतीं। न लॉगिन है, न रजिस्ट्रेशन, न किताबें जमा करने वाला अकाउंट सर्वर।
आप आगे जो भेजते हैं वह वही डाउनलोड की हुई फ़ाइल है। मूल EPUB अपने फ़ोल्डर में रहता है, जब तक आप खुद उसे हटाएँ या सरकाएँ। यह पृष्ठ एक बार में एक फ़ाइल लेता है। अभी न डाउनलोड किया नतीजा सिर्फ इसी बार के खुलने में रहता है; रीफ़्रेश या पृष्ठ बंद करते ही वह चला जाता है। पृष्ठ पर जो उदाहरण है वह इसी ब्राउज़र में अभी बनाया गया छोटा अंश है, एक बार रूपांतरण आज़माने के लिए, कहीं से लाई हुई किताब नहीं। उदाहरण अगर PDF से होकर गुज़रे तो वह भी इसी साइट से फ़ॉन्ट पढ़ता है।
जो पढ़ा जाता है वह इस साइट का फ़ॉन्ट है। जो अपलोड नहीं होता वह आपकी किताब है। जो डाउनलोड होता है वह इस ब्राउज़र की बनाई नई फ़ाइल है।
फ़ॉन्ट किताब के अक्षरों पर चलता है
यह चरण सिर्फ किताब के अक्षरों को देखकर तय करता है कि कौन-सा फ़ॉन्ट पढ़ना है, और उसे सीधे नए PDF में लिख देता है। किताब का शीर्षक, लेखक और भाषा कोड भी नए PDF में लिखे जाते हैं। अगर इस बार फ़ॉन्ट नहीं पढ़ा गया, तो यह बार पूरा नहीं होगा और पृष्ठ कहेगा: यह नहीं बदली। कोई दूसरी फ़ाइल आज़माएँ। पहले देखें कि पृष्ठ खुलता है, फिर दूसरी फ़ाइल आज़माएँ। फ़ाइलें कैसे संभाली जाती हैं भी यही सीमा बताता है: किताबें ReadyEPUB पर अपलोड नहीं होतीं, यहाँ अकाउंट नहीं है, और PDF निर्यात में फ़ॉन्ट पढ़ा जाता है।
पृष्ठ खोलना भी नेटवर्क को छूता है। इस विज़िट को 51.LA गिनता है, और गिना जाता है कि कोई पृष्ठ खुला, न कि आपका EPUB या डाउनलोड किया PDF। «किताब अपलोड नहीं होती» को «यह कंप्यूटर कभी ऑनलाइन नहीं जाता» मत बना दीजिए। पृष्ठ को खुलना है, PDF निर्यात के लिए फ़ॉन्ट अंदर आने हैं, और विज़िट एक बार गिनी जाती है। इन तीनों में से कोई भी किताब का पाठ ReadyEPUB पर अपलोड नहीं करता। फ़ॉन्ट इसी साइट से आते हैं; कोई सर्वर आपकी जगह पेज नहीं सजा रहा।
फ़ॉन्ट इसी साइट से पढ़े जाते हैं और आपकी डाउनलोड की जाने वाली प्रति में लिखे जाते हैं। किताब इसी ब्राउज़र में रहती है।
नए PDF में क्या लिखा जाता है
जब EPUB से PDF बनता है, यह ब्राउज़र पाठ पृष्ठ-दर-पृष्ठ लिखता है और फ़ॉन्ट उन्हीं अक्षरों के साथ नई फ़ाइल में आ जाते हैं। PNG और JPG जिनकी चौड़ाई-ऊँचाई पढ़ी जा सके, नई फ़ाइल में लिखे जाते हैं। दूसरी तस्वीरें जो यह ब्राउज़र बना सके, पहले PNG बना कर फिर जोड़ी जाती हैं; जो न बन सके वह छोड़ दी जाती है। SVG के data पते स्वीकार नहीं होते। अध्याय के शीर्षक पाठ के साथ आते हैं। शीर्षक, लेखक और भाषा कोड नए PDF में लिखी जानकारी है, आपके फ़ोल्डर की मूल फ़ाइल में बदलाव नहीं।
- पाठ पृष्ठ-दर-पृष्ठ लिखा जाता है, अध्याय के शीर्षक साथ आते हैं।
- पढ़े जा सकने वाले माप की PNG और JPG नई फ़ाइल में आती हैं, बाकी बन सकने वाली तस्वीरें पहले PNG बनती हैं।
- जो तस्वीर न बने वह छोड़ दी जाती है, और SVG के data पते स्वीकार नहीं होते।
उल्टी दिशा, PDF से
PDF से EPUB जाने पर जो मिलता है वह PDF में पहले से चुना जा सकने वाला पाठ है। स्कैन किया पृष्ठ अगर सिर्फ एक तस्वीर है तो उसके शब्द नहीं निकाले जा सकते। यहाँ पहचान का कोई चरण नहीं है और स्कैन अपने आप संपादनयोग्य पाठ नहीं बन जाता। जटिल लेआउट पैराग्राफ़ में समेट दिया जाता है; कॉलम, शीर्षक पंक्तियाँ और पादटिप्पणियाँ अपनी जगह नहीं लौटतीं। 300 पृष्ठ से ऊपर पृष्ठ कहता है: पृष्ठ इतने हैं कि ब्राउज़र एक बार में नहीं संभाल सकता।
कनवर्टर एक बार में एक फ़ाइल लेता है। 40 MB से ऊपर पृष्ठ कहता है: यह फ़ाइल 40 MB से बड़ी है, यह ब्राउज़र इसे नहीं संभाल सकता। यह सर्वर का इनकार नहीं, यह पृष्ठ बड़ी फ़ाइल नहीं लेता। एक्सटेंशन न मिले तो: एक EPUB फ़ाइल चुनें। बदलने लायक पाठ न हो तो: इस फ़ाइल में बदलने लायक पाठ नहीं है। ये सभी बातें इसी पृष्ठ की हैं, कहीं और से भेजा फ़ैसला नहीं।
शीर्षक, लेखक और भाषा कोड रूपांतरण से पहले बदले जा सकते हैं। फ़ाइल डालते ही पढ़ी जा सकने वाली जानकारी पहले उन खानों में भरती है जिन्हें आपने छुआ नहीं; जिस खाने को आपने बदला वह अपने आप ओवरराइट नहीं होगा। बदलाव डाउनलोड होने वाली प्रति में है, फ़ोल्डर की मूल फ़ाइल में नहीं। जो रखना चाहें पहले डाउनलोड कर लें: रीफ़्रेश या पृष्ठ बंद करते ही बिना डाउनलोड किया नतीजा चला जाता है। मूल फ़ाइल अपने फ़ोल्डर में रहती है, जब तक आप खुद उसे हटाएँ या सरकाएँ।
EPUB बाहर भेजते समय अध्याय के शीर्षक PDF, HTML, सादे पाठ, Markdown और FB2 में जाते हैं, पर हर फ़ॉर्मैट अलग चीज़ें रखता है। सादा पाठ पैराग्राफ़ रखता है और तस्वीरें एक पंक्ति के शब्द नहीं बनतीं। Markdown शीर्षक को चिह्नों से दिखाता है, FB2 अपनी अध्याय संरचना इस्तेमाल करता है। HTML शीर्षक और पैराग्राफ़ रखता है, स्क्रिप्ट और स्टाइल साथ नहीं आते। ये सब इसी ब्राउज़र की स्थानीय रूप से फिर लिखी नई फ़ाइलें हैं, मूल EPUB का नाम बदल कर नहीं।
भेजने से पहले तीन बातें
- फ़ॉन्ट पढ़ा गया? अगर पृष्ठ कहे: यह नहीं बदली। कोई दूसरी फ़ाइल आज़माएँ। तो दूसरी फ़ाइल आज़माएँ।
- क्या यह EPUB 40 MB से बड़ा है, और एक्सटेंशन चुने फ़ॉर्मैट से मेल खाता है?
- जो नतीजा रखना है वह डाउनलोड हो गया? रीफ़्रेश या पृष्ठ बंद करते ही वह चला जाता है।
अभी किताब नहीं डाली है तो कनवर्टर पर लौटें, EPUB डालें और EPUB से PDF खोलें। सीमा पहले पढ़नी हो तो फ़ाइलें कैसे संभाली जाती हैं पढ़ें। एक बार में एक फ़ाइल, और बनते ही डाउनलोड। Journal में आगे DOCX के शीर्षक और तस्वीरें, Markdown के चिह्न, और कॉमिक आर्काइव एक पृष्ठ एक तस्वीर कैसे बनता है, यही लिखेंगे।
आप जो भेजते हैं वह डाउनलोड की हुई प्रति है। सामने वाले को नई फ़ाइल मिलती है, ReadyEPUB पर रखी कोई प्रति नहीं, क्योंकि ReadyEPUB ने आपकी किताब नहीं रखी। फ़ॉन्ट उसी PDF में हैं, इसलिए पृष्ठ बंद करने के बाद उन्हें दोबारा पढ़ने की ज़रूरत नहीं। मूल फ़ाइल आपके पास रहती है। एक बार और बदलना हो तो यही पृष्ठ फिर खोलें और फ़ाइल अपने फ़ोल्डर से लें।