Vichwa na picha hufuata.Maoni na marekebisho hayafuati.

Je, DOCX kuwa EPUB huhifadhi vichwa na picha?

Ndiyo. Unapoendesha DOCX kuwa EPUB katika ReadyEPUB, vinavyotolewa ni vichwa, aya na picha. DOCX kuwa EPUB huhifadhi vichwa na picha, pamoja na maandishi ya mwili yaliyogawanywa katika aya. Vichwa huwa vichwa vya sura ndani ya EPUB, na picha huingia kwa mpangilio wake wa awali. Maoni, ufuatiliaji wa mabadiliko, visanduku vya maandishi, vichwa vya ukurasa na vyombo vya chini havifuati. Kazi yote hufanyika ndani ya kivinjari ulichofungua. Faili ya kitabu chako haipakiwi kwa ReadyEPUB. Hakuna kuingia, hakuna usajili, wala hakuna seva ya akaunti inayopokea vitabu.

Unachompa mtu mwingine ni faili uliyopakua. DOCX ya awali bado iko kwenye folda yake, isipokuwa wewe mwenyewe uihamishe au uifute. Ukurasa huu hupokea faili moja kwa wakati. Matokeo ambayo bado hayajapakuliwa huishi tu katika ziara hii. Onyesha upya au funga ukurasa, na yamekwisha. Mfano ulio kwenye ukurasa ni kipande kifupi kilichotengenezwa hapa, katika kivinjari hiki, kujaribu ubadilishaji mmoja; si kitabu kilichochukuliwa kutoka mahali pengine. Ikiwa mfano huo unapitia PDF, pia husoma fonti kutoka tovuti hii.

DOCX kuwa EPUB huhifadhi vichwa, aya na picha. Maoni, ufuatiliaji wa mabadiliko, visanduku vya maandishi, vichwa vya ukurasa na vyombo vya chini havifuati. Unachopakua ni faili mpya; ya awali inabaki ilipo.

Vichwa huwa sura, aya hubaki tofauti

Vichwa vya faili ya Word huchukuliwa kuwa vichwa vya sura, na maandishi ya mwili hugawanywa katika aya. Mara inapokuwa EPUB, vichwa hivyo vya sura pia hufika kwenye miundo mingine ya kutoa, lakini kila muundo huhifadhi vitu tofauti. PDF huandika maandishi ukurasa kwa ukurasa. PNG na JPG zenye upana na urefu unaopimika huingia kwenye faili mpya; picha nyingine ambazo kivinjari hiki kinaweza kuchora huchorwa kama PNG kwanza, na ile kisichoweza kuichora hurukwa. HTML huhifadhi vichwa na aya, skripti na mitindo haifuati. Maandishi wazi huhifadhi aya, na picha haigeuki kuwa mstari wa maandishi. Markdown huonyesha vichwa kwa alama. FB2 hutumia muundo wake wa sura. Yote ni faili mpya zilizoandikwa upya ndani ya kifaa hiki.

Ukisafirisha EPUB hiyo kuwa PDF baadaye, kivinjari hiki husoma kutoka tovuti hii fonti zinazohitajika kulingana na herufi zilizomo kwenye kitabu, na kuziandika kwenye PDF mpya. Kinachosomwa ni fonti, si kitabu chote kilichotumwa mahali pengine kupangwa. Jina la kitabu, mwandishi na msimbo wa lugha pia huandikwa kwenye hiyo PDF mpya. Ikiwa fonti haikufika wakati huu, ubadilishaji hautafanikiwa na ukurasa husema haikufanyika na kukuomba ujaribu faili nyingine. Jaribu faili nyingine, au hakikisha kwanza kwamba ukurasa unafunguka.

Kinachosomwa ni fonti ya tovuti hii. Kisichopakiwa ni kitabu chako.

Faili iko wapi, na mpaka uko wapi

Faili zinashughulikiwa vipi unaweka mpaka huo: faili za vitabu hazipakiwi kwa ReadyEPUB, na hapa hakuna kuingia. Kufungua ukurasa ni jambo jingine linalogusa mtandao. Ziara hii huhesabiwa na 51.LA; kinachohesabiwa ni kwamba ukurasa umefunguliwa, si DOCX yako wala EPUB uliyopakua punde. Hatua ya kusafirisha PDF husoma fonti kutoka tovuti hii. Usigeuze kitabu hakipakiwi kuwa kompyuta hii haiwahi kwenda mtandaoni. Ukurasa lazima ufunguke, ziara lazima ihesabiwe, fonti lazima isomwe. Hakuna kati ya hayo kinachotoa maandishi ya kitabu chako.

Jina la kitabu, mwandishi na msimbo wa lugha vinaweza kubadilishwa kabla ya ubadilishaji. Unapoweka faili, taarifa za kibibliografia zinazosomeka hujaza sehemu ambazo bado hukuzibadilisha. Sehemu uliyoihariri haifutwi kiotomatiki. Kinachobadilika ni nakala utakayopakua, si faili ya awali iliyo kwenye folda. Ikiwa kiendelezi hakilingani, ukurasa hukuomba uchague faili ya DOCX. Ukurasa huu hupokea faili moja kwa wakati, si kundi. Ikiwa hakuna maandishi yanayoweza kubadilishwa, pia husema hivyo.

• Faili moja kwa wakati. Zaidi ya MB 40, ukurasa husema kivinjari hiki hakiwezi kuishughulikia. Hii si kukataliwa na seva.
• Kabla ya kuweka DOCX, angalia kwamba vichwa na picha ndivyo unavyotaka kuchukua.
• Pakua unachotaka kuhifadhi kabla ya kufunga ukurasa. Baada ya kuonyesha upya, matokeo yasiyochukuliwa hupotea.

Usimpe DOCX kazi ya miundo mingine

RTF huhifadhi maandishi tu; picha, vichwa vya ukurasa, vyombo vya chini na maelezo ya chini hurukwa. ODT huchukua vichwa, aya na picha, vichwa kulingana na kiwango cha muhtasari, lakini mitindo, maelezo ya chini na mpangilio wa awali hauahidiwi. HTML na HTM husomwa kwa njia ile ile: skripti na mitindo huondolewa, hubaki viungo vya wavuti na vya barua pepe tu, viungo vya jamaa hutupwa. Katika Markdown # moja ni kiwango cha kwanza, mbili cha pili, na tatu au zaidi hukusanywa katika cha tatu; kizuizi cha msimbo chenye uzio huwa aya moja. Hiyo ni milango mingine, si ahadi za DOCX.

Kinyume chake, PDF kuwa EPUB huchukua tu maandishi ambayo tayari yanaweza kuchaguliwa kwenye PDF. Ikiwa ukurasa ulioskaniwa ni picha moja tu, maneno yake hayawezi kutolewa na hakuna hatua ya utambuzi. Mipangilio tata hukusanywa kuwa aya, na nguzo, vichwa vya ukurasa na maelezo ya chini havigundui hali yake ya awali. Zaidi ya kurasa 300, ukurasa husema kivinjari hiki hakiwezi kuzishughulikia mara moja. Hata upande wa DOCX hakuna utambuzi: picha inabaki picha, hakuna maneno yanasomwa kutoka kwake. Maoni, ufuatiliaji wa mabadiliko, visanduku vya maandishi, vichwa vya ukurasa na vyombo vya chini havichukuliwi.

Mambo matatu ya kuangalia kabla ya kutuma

Simama kidogo kabla ya kupakua na pitia haya matatu. Ukikosa moja, unachotuma huenda kisiwe faili uliyokusudia.

• Vichwa vyote vipo, na hakuna aya muhimu iliyoachwa?
• Picha ulizotaka zipo? Maoni na ufuatiliaji wa mabadiliko havikupaswa kufuata tangu mwanzo.
• Ulipakua ulichotaka kuhifadhi kabla ya kufunga? Kuonyesha upya hutupa matokeo yasiyochukuliwa.

Ikiwa bado hujaweka faili, rudi kwenye Kigeuzi cha EPUB, weka hiyo DOCX na ufungue DOCX kuwa EPUB. Angalia vichwa na picha, kisha pakua. Faili moja kwa wakati, na chukua matokeo mara yanapokamilika. Makala yajayo hapa yatazungumzia alama za Markdown, mpangilio wa kurasa katika kumbukumbu ya katuni, na kama HTM na HTML hupitia njia ile ile.

Unachotuma ni nakala uliyopakua. Mwingine anapokea faili mpya, si nakala iliyoko ReadyEPUB, kwa sababu ReadyEPUB haikuhifadhi kitabu chako. Faili ya awali inabaki mikononi mwako. Ili kubadilisha tena, fungua ukurasa huu tena; faili bado inatoka kwenye folda yako mwenyewe.